Disgrifiad y Llyfr:
Rhyfel a heddwch yw campwaith epig Leo Tolstoy am gariad, tynged, a llifogydd helaeth hanes. Wedi’i osod yn erbyn cefndir goresgyniad Napoleon o Rwsia, mae’r nofel yn gweu ynghyd fywydau boneddigion, milwyr a phobl gyffredin wrth iddynt lywio llanast y rhyfel a’r chwilio am ystyr yn y cyfnod o heddwch.
Yn ei chanol ceir teithiau croestoriadol Pierre Bezukhov, bonheddwr myfyriol sy’n ymladd gyda hunaniaeth; Tywysog Andrei Bolkonsky, arwr digalon wedi’i frawychu gan golled; a Natasha Rostova, merch ifanc fywiog sy’n dod i oed mewn cyfnod o aflonyddwch. Gan gyfuno drama hanesyddol ag mewnwelediad seicolegol personol, mae Rhyfel a heddwch yn archwilio cymhlethdod natur ddynol, grym y tynged, a’r frwydr barhaus i fyw bywyd da.
Yma cyflwynir y nofel mewn rhaniad dwy gyfrol glasurol, gan gadw strwythur gwreiddiol Tolstoy: Cyfrol 1 yn cynnwys Llyfr Un a Llyfr Dau, tra bo Cyfrol 2 yn cynnwys Llyfr Tri a Llyfr Pedwar ynghyd â’r ddwy Eiriadur. Gyda’i chwmpas eang a’i dyfnder moesol, mae campwaith Tolstoy yn sefyll fel un o lwyddiannau mwyaf llenyddiaeth y byd.
