Disgrifiad y Llyfr:
Stori Fferm Affricanaidd gan Olive Schreiner yw nofel arloesol a myfyriol wedi’i gosod yn rhanbarth anghysbell Karoo yn Ne Affrica ar ddiwedd y 19eg ganrif. Mae’n dilyn bywydau cysylltiedig tri phlentyn — Lyndall, Waldo ac Em — sy’n tyfu i fyny ar fferm wledig ac yn wynebu cariad, colled, hunaniaeth a’r normau cymdeithasol caeth o fewn cymdeithas drefedigaethol.
Yn llawer cyn ei hamser, mae’r nofel yn canolbwyntio’n arbennig ar Lyndall — menyw ifanc ddeallus ac annibynnol sy’n herio disgwyliadau Fictoraidd o ran benyweidd-dra, priodas a chrefydd. Drwy brod farddonol ac ystyriaethau athronyddol, mae Schreiner yn archwilio themâu megis rhywedd, amheuon ysbrydol, chwilio am bwrpas, a’r cyfyngiadau a osodwyd gan yr ymerodraeth.
Fe’i cyhoeddwyd gyntaf yn 1883 dan ffugenw gwrywaidd, ac erbyn heddiw ystyrir Stori Fferm Affricanaidd yn waith allweddol ym maes llenyddiaeth ffeministaidd ac ôl-drefedigaethol — nofel feiddgar a theimladwy a gyhoeddodd llais llenyddol pwerus o’r Affrica is-Sahara.
