Cur Síos an Leabhair:
Is cloch mhíle í María le Jorge Isaacs i rómánsachas liteartha Mheiriceá Laidineach san 19ú haois agus tá sí fós ar cheann de na leabhair is mó grá i gColóim. Tá an scéal suite i nGleann rathúil Cauca, áit a dtéann Efraín, fear óg a d’fhill ón scoil i Bogotá, i ngrá lena cholceathrar ciúin, lag, María. Fásann a ngrá i lár shaol na tuaithe, ach cuireann an chinniúint — i bhfoirm breoiteachta agus dualgais shóisialta — bagairt ar a gcaidreamh.
Le cur síos fileata ar an tírdhreach agus le doimhneacht mhothúchánach, cruthaíonn Isaacs scéal atá lán le cumha, neamhchiontacht agus brón. Ní hamháin gur scéal tragóideach grá é María, ach is léargas cumhach í ar shaol atá ag imeacht, le castaíocht sóisialta agus cine á léiriú go láidir ann.
Lán le mothúcháin agus íomhánna nádúrtha, is bunshaothar fós í María i litríocht Mheiriceá Laidineach — ómós cumhachtach don ghrá, don chuimhne agus don áit.