Bokbeskrivelse:
Brev fra Egypt av Lucie Duff-Gordon er et fascinerende og intimt portrett av livet i Egypt på 1800-tallet, fortalt gjennom en serie levende og personlige brev. Mellom 1862 og 1869 bodde hun i Luxor av helsemessige grunner, og i løpet av denne tiden skrev hun hjem om sine opplevelser og observasjoner — ikke som en kolonialist eller turist, men som en engasjert og ettertenksom deltaker i lokalsamfunnet.
Brevet utforsker landsbyliv, religion, lov og rett, politikk og mellommenneskelige relasjoner med varme, humor og kulturell følsomhet. I stedet for å dømme med imperiets blikk, reflekterer Duff-Gordon dypt over det hun ser, og hun knytter nære bånd med egyptere på tvers av sosiale lag, samtidig som hun forsvarer deres verdighet og selvstendighet.
Utgitt posthumt i 1865, står Brev fra Egypt som et unikt bidrag til viktoriansk reiselitteratur og et tidløst vitnesbyrd om radikal empati og mellomkulturell innsikt.
