Descripción del libro:
The Ramayana es una de las mayores epopeyas de la antigua India, tradicionalmente atribuida al sabio Valmiki. Compuesta en sánscrito y con más de 24.000 versos, la epopeya narra la historia del príncipe Rāma —una encarnación del dios Vishnu— que es exiliado de su reino y emprende una misión heroica para rescatar a su esposa, Sita, después de que sea raptada por el rey demonio Rāvaṇa.
Presentada en tres volúmenes — Bāla Kāṇḍa y el inicio del Ayodhya Kāṇḍa en el Volumen 1; el final del Ayodhya Kāṇḍa y Araṇya Kāṇḍa en el Volumen 2; y Kiṣkindhā Kāṇḍa, Sundara Kāṇḍa, Yuddha Kāṇḍa y Uttara Kāṇḍa en el Volumen 3 — la narración abarca reinos, bosques y batallas épicas entre seres divinos y demonios.
Más que una simple aventura, The Ramayana es una profunda exploración del dharma (deber justo), la lealtad, el honor y la lucha eterna entre el bien y el mal. Con sus personajes ricamente desarrollados, su complejidad moral y su profundidad espiritual, esta obra intemporal ha moldeado la vida cultural y religiosa del sur de Asia durante milenios y sigue siendo contada y venerada en todo el mundo.