Cur Síos an Leabhair:
Is úrscéal eachtraíochta clasaiceach é Sa Fásach agus sa Fhiántas leis an údar Polannach agus buaiteoir Duais Nobel Henryk Sienkiewicz. Tá an scéal suite le linn Éirí Amach Mahdist i ndeisceart na hAfraice sa 19ú haois, agus leanann sé beirt pháistí Eorpacha — Staś Tarkowski, buachaill misniúil as an bPolainn, agus Nel Rawlison, cailín Bhéarla — a ghabhtar ag reibiliúnaigh agus a chaithfidh taisteal trí fhásaigh agus dufaire na hAfraice chun maireachtáil.
Le linn a n-aistear, tugann siad aghaidh ar ainmhithe fiáine, dálaí aimsire crua, agus contúirtí daonna, agus neartaíonn a gcairdeas agus a gcroí. Comhcheanglaíonn an leabhar teannas, léirithe nádúrtha beoga, agus luachanna morálta, rud a dhéanann é tarraingteach do léitheoirí óga agus fásta araon.
Foilsíodh an leabhar den chéad uair i 1911 agus tá sé thar a bheith mór le rá sa Pholainn. Leanann Sa Fásach agus sa Fhiántas ar aghaidh ag spreagadh léitheoirí ar fud an domhain lena théamaí uilíocha: dílseacht, misneach, agus tuiscint idirchultúrtha.
