Descripción del libro:
Sueño en el pabellón rojo — conocido también como La historia de la piedra — es una de las Cuatro Grandes Novelas Clásicas de la literatura china, escrita por Cao Xueqin en el siglo XVIII. Ambientada en los últimos días decadentes de la dinastía Qing, la novela narra el ascenso y la caída de la rica y aristocrática familia Jia, centrándose en el sensible y poético heredero Jia Baoyu y en su profundo y trágico vínculo con su prima Lin Daiyu.
Combinando romance, comentario social y reflexión metafísica, la narración explora temas como el amor, la pérdida, la ilusión y la impermanencia. Rica en matices psicológicos y detalles culturales, Sueño en el pabellón rojo ofrece un retrato inigualable de la vida cortesana, de los ideales confucianos y de los complejos mundos interiores de sus personajes.
Presentada en cuatro volúmenes – Comienzos y florecimiento en el Volumen 1; Intrigas y anhelo en el Volumen 2; Pruebas y despedidas en el Volumen 3; y Decadencia y adiós en el Volumen 4 – la historia transita desde el embrujo juvenil del primer amor, a través de intrigas familiares y cambios sociales, hasta la inevitable disolución de riquezas y sueños.
Más que una simple saga familiar épica, Sueño en el pabellón rojo es una meditación sobre la naturaleza efímera de la belleza y de los vínculos humanos, y es considerada ampliamente como la cima de la prosa china.