Boekbeschrijving:
Het verhaal van Genji, vaak erkend als de allereerste roman ooit geschreven, is een literair meesterwerk uit het klassieke Japan, gecreëerd door Murasaki Shikibu in het begin van de 11e eeuw. Het verhaal speelt zich af aan het verfijnde maar politiek complexe hof van de Heian-periode en volgt het leven en de liefdes van Hikaru Genji — de zoon van de keizer, beroemd om zijn schoonheid, talent en charme.
Door een verhaal vol passie, verlangen en politieke intrige vangt Het verhaal van Genji de gebruiken, esthetiek en morele vraagstukken van het Heian-tijdperk. Murasaki Shikibu schildert met poëtische gevoeligheid een intiem portret van liefde en verlies, macht en vergankelijkheid — een ongeëvenaarde inkijk in een wereld van verfijning en emotie.
📖 Deze editie biedt een toegankelijke en elegant vertaalde versie, die de gratie en subtiliteit van de originele tekst behoudt en tegelijkertijd geschikt is voor de moderne lezer.