Bókalýsing:
The Ramayana er eitt af stærstu epískum verkum forn-Indlands, hefðbundið eignað vitringnum Valmiki. Samið á sanskrít og inniheldur yfir 24.000 erindi, segir verkið frá prinsinum Rāma — holdgervingu guðsins Vishnu — sem er gerður útlægur úr ríki sínu og leggur af stað í hetjulegt ferðalag til að bjarga eiginkonu sinni, Sita, eftir að hún er rænt af djöflakonunginum Rāvaṇa.
Sagt í þremur bindum — Bāla Kāṇḍa og upphaf Ayodhya Kāṇḍa í Bindi 1; síðari hluti Ayodhya Kāṇḍa og Araṇya Kāṇḍa í Bindi 2; og Kiṣkindhā Kāṇḍa, Sundara Kāṇḍa, Yuddha Kāṇḍa og Uttara Kāṇḍa í Bindi 3 — spannar frásögnin ríki, skóga og stórbrotna orrustu milli guðlegra vera og djöfla.
Meira en einfalt ævintýri, The Ramayana er djúp rannsókn á dharma (réttu hlutverki), tryggð, heiðri og eilífri baráttu milli góðs og ills. Með ríkulega teiknuðum persónum, siðferðilegri flækju og andlegum dýpt hefur þetta tímalausa verk mótað menningar- og trúarlíf Suður-Asíu í þúsundir ára og heldur áfram að vera sagt og virt um allan heim.