Description du livre :
The Ramayana est l’une des plus grandes épopées de l’Inde ancienne, traditionnellement attribuée au sage Valmiki. Composée en sanskrit et comprenant plus de 24 000 vers, cette épopée raconte l’histoire du prince Rāma — une incarnation du dieu Vishnu — qui est exilé de son royaume et entreprend une quête héroïque pour sauver son épouse Sita, après qu’elle a été enlevée par le roi démon Rāvaṇa.
Présentée en trois volumes — Bāla Kāṇḍa et début de l’Ayodhya Kāṇḍa dans le Volume 1 ; fin de l’Ayodhya Kāṇḍa et Araṇya Kāṇḍa dans le Volume 2 ; et Kiṣkindhā Kāṇḍa, Sundara Kāṇḍa, Yuddha Kāṇḍa et Uttara Kāṇḍa dans le Volume 3 — le récit traverse royaumes, forêts et batailles épiques entre êtres divins et démons.
Plus qu’une simple aventure, The Ramayana est une profonde exploration du dharma (devoir juste), de la loyauté, de l’honneur et de la lutte éternelle entre le bien et le mal. Avec ses personnages richement développés, sa complexité morale et sa profondeur spirituelle, cette œuvre intemporelle a façonné la vie culturelle et religieuse de l’Asie du Sud pendant des millénaires et continue d’être racontée et vénérée dans le monde entier.