Opis książki:
Historia afrykańskiej farmy autorstwa Olive Schreiner to przełomowa i introspektywna powieść rozgrywająca się na odległym obszarze Karoo w Afryce Południowej pod koniec XIX wieku. Śledzi splecione losy trójki dzieci — Lyndall, Walda i Em — dorastających na wiejskiej farmie, którzy mierzą się z miłością, stratą, tożsamością oraz surowymi normami społecznymi epoki kolonialnej.
Znacznie wyprzedzająca swoje czasy, powieść skupia się szczególnie na Lyndall — inteligentnej i niezależnej młodej kobiecie, która kwestionuje wiktoriańskie oczekiwania dotyczące kobiecości, małżeństwa i religii. Poprzez filozoficzne refleksje i poetycką prozę, Schreiner bada takie tematy jak płeć, duchowe wątpliwości, poszukiwania egzystencjalne oraz ograniczenia narzucane przez imperium.
Po raz pierwszy opublikowana w 1883 roku pod męskim pseudonimem, Historia afrykańskiej farmy uznawana jest dziś za fundamentalne dzieło feministyczne i postkolonialne — śmiałą i poruszającą powieść, która ogłosiła pojawienie się silnego głosu literackiego z południa Afryki.