Cur síos ar an leabhar:
The Ramayana ar cheann de na heipic is mó de chuid na hIndia ársa, a chuirtear i leith an tsaoí Valmiki go traidisiúnta. Cumtha i Sanscrait agus le níos mó ná 24,000 véarsa, insíonn an eipic scéal an Phrionsa Rāma — ionchollú an dé Vishnu — a dhíbítear óna ríocht agus a théann ar thuras laochúil chun a bhean chéile, Sita, a shaoradh tar éis di a bheith ar iarraidh ag an rí deamhan Rāvaṇa.
Curtha i láthair i dtrí imleabhar — Bāla Kāṇḍa agus tús Ayodhya Kāṇḍa in Imleabhar 1; deireadh Ayodhya Kāṇḍa agus Araṇya Kāṇḍa in Imleabhar 2; agus Kiṣkindhā Kāṇḍa, Sundara Kāṇḍa, Yuddha Kāṇḍa agus Uttara Kāṇḍa in Imleabhar 3 — clúdaíonn an scéal ríochtaí, foraoisí, agus cathanna eipiciúla idir neacha diaga agus deamhain.
Is níos mó ná eachtra é The Ramayana; is iniúchadh domhain é ar dharma (dualgas cóir), dílseacht, onóir, agus an choimhlint shíoraí idir maith agus olc. Le carachtair shaibhir, castacht mhorálta agus doimhneacht spioradálta, tá an saothar gan am seo tar éis saol cultúrtha agus creidimh na hÁise Theas a mhúnlú le mílte bliain agus leanann sé de bheith á insint agus á cheiliúradh ar fud an domhain.