Bogbeskrivelse:
Peruanske traditioner af Ricardo Palma er en berømt samling af noveller, der blander historie, folklore, satire og humor for at indfange ånden og kulturen i Peru. Historierne — som Palma kaldte "traditioner" — spænder fra kolonitiden til den unge republik og er løst baseret på virkelige begivenheder og historiske personer, men fortalt med kreativ frihed, ironi og fortællerglæde.
Hver fortælling giver et levende øjebliksbillede af det peruvianske liv og behandler emner som kærlighed, politik, overtro og retfærdighed, samtidig med at de afslører skikke og særtræk fra forskellige tidsperioder. Palmas stil er underholdende og rig på lokal farve og bevarer stemmerne og strukturerne fra nationens fortid.
Først udgivet i slutningen af det 19. århundrede, forbliver Peruanske traditioner et grundlæggende værk i latinamerikansk litteratur — en kombination af kulturel hukommelse, litterær fantasi og national identitet.
