Opis książki:
Niewinni za granicą (1869) to ostra i niepokorna relacja z podróży Marka Twaina, który opisuje swoją rzeczywistą wyprawę po Europie i Ziemi Świętej jako uczestnik jednego z pierwszych luksusowych rejsów wycieczkowych. Dzięki charakterystycznemu dowcipowi i satyrze Twain obnaża zarówno pretensje amerykańskich turystów, jak i instytucji Starego Świata, oferując humorystyczne, sceptyczne, a momentami głębokie refleksje o sztuce, religii, historii i tożsamości narodowej. Łącząc reportaż podróżniczy z komicznym komentarzem społecznym, Twain drwi z romantycznej wizji ruin i miejsc świętych szeroko rozpowszechnionej w „cywilizowanym” świecie, jednocześnie obnażając kulturową arogancję swoich towarzyszy podróży. Po części pamiętnik, po części krytyka społeczna, Niewinni za granicą stało się największym bestsellerem Twaina za jego życia i do dziś pozostaje przełomową klasyką literatury podróżniczej.