Bogbeskrivelse:
Drømmen om det Røde Kammer — også kendt som Historien om Stenen — er en af de Fire Store Klassiske Romaner i kinesisk litteratur, skrevet af Cao Xueqin i det 18. århundrede. Sat i Qing-dynastiets sidste dage skildrer romanen den rige og aristokratiske Jia-families opstigning og fald, med fokus på den følsomme og poetiske arving, Jia Baoyu, og hans dybe, tragiske bånd til sin kusine, Lin Daiyu.
Ved at forene romantik, samfundskritik og metafysisk refleksion udforsker fortællingen temaer som kærlighed, tab, illusion og forgængelighed. Rig på psykologisk dybde og kulturelle detaljer giver Drømmen om det Røde Kammer et enestående portræt af hoflivet, konfucianske idealer og karakterernes komplekse indre verdener.
Præsenteret i fire bind – Begyndelser og blomstring i Bind 1; Intriger og længsel i Bind 2; Prøvelser og afskeder i Bind 3; samt Fald og farvel i Bind 4 – bevæger historien sig fra den ungdommelige fortryllelse ved den første kærlighed gennem familiedrama og samfundsforandring til den uundgåelige opløsning af rigdom og drømme.
Mere end blot en episk familiesaga er Drømmen om det Røde Kammer en meditation over skønhedens og menneskelig forbindelses flygtige natur og regnes bredt for højdepunktet i kinesisk prosa.
