Descrizione del libro:
Spesso considerato il primo romanzo della storia, Il racconto di Genji è un’opera squisita della letteratura giapponese, scritta da Murasaki Shikibu all’inizio dell’XI secolo. Ambientato nell’elegante ma complesso mondo della corte imperiale Heian, il romanzo segue la vita e gli amori di Hikaru Genji — figlio dell’imperatore, noto per la sua bellezza, talento e fascino straordinari.
Attraverso una narrazione intensa, fatta di passioni, malinconie e intrighi di palazzo, Il racconto di Genji cattura i costumi, l’estetica e i dilemmi morali del Giappone dell’epoca Heian. Con sensibilità poetica, Murasaki traccia un ritratto intimo dell’amore e della perdita, del potere e dell’impermanenza, rivelando un mondo di raffinatezza senza pari.
📖 Questa edizione offre una traduzione moderna e accessibile, che conserva la grazia e le sfumature del testo originale, rendendo questo capolavoro disponibile ai lettori contemporanei.
