Opis książki:
Księga poduszki autorstwa Sei Shōnagon to olśniewające i intymne spojrzenie na Japonię epoki Heian, spisane przez damę dworu służącą cesarzowej Teishi pod koniec X wieku. Ta unikalna mieszanka dziennika, eseju i poetyckiej refleksji oddaje elegancję, dowcip i subtelną politykę życia na dworze cesarskim. Wypełniona osobistymi przemyśleniami, obserwacjami przyrody, listami rzeczy, które sprawiają autorce radość lub irytację, oraz anegdotami o miłości, rywalizacji i codziennych rytuałach, Księga poduszki tworzy bogaty obraz wyrafinowanej kultury estetycznej. Głos Sei bywa ostry, żartobliwy, liryczny i głęboko ludzki — co czyni ją jedną z pierwszych i najbardziej charakterystycznych pisarek w literaturze światowej. To arcydzieło japońskiej prozy nadal oczarowuje współczesnych czytelników ponadczasowym urokiem, poetyckim pięknem i wnikliwą obserwacją osobowości oraz społeczeństwa.