Disgrifiad y Llyfr:
Chwedlau De Affrica, wedi’u casglu gan James A. Honey, yw casgliad cyfoethog o straeon traddodiadol o ddiwylliannau amrywiol De Affrica, gan gynnwys pobl y San, Khoekhoe a Bantu. Cyhoeddwyd y llyfr yn wreiddiol yn 1910 ac mae’n cynnwys chwedlau am anifeiliaid, straeon tricwyr a mythau creu sy’n adlewyrchu doethineb, hiwmor a ffordd o fyw y traddodiadau llafar hyn.
Mae llewod, jacîls, cwningod ac anifeiliaid eraill yn dod yn fyw yn y straeon llawn lliw hyn, pob un yn cynnwys gwers foesol, gwerthoedd diwylliannol, a llais yr hynafiaid. Boed yn ddoniol, yn ddifyr neu’n farddonol, mae’r chwedlau hyn yn cynnig golwg ar ddychymyg ar y cyd cymunedau De Affrica.
Mae Chwedlau De Affrica yn parhau i fod yn gyfraniad gwerthfawr at lenyddiaeth werin y byd ac yn adnodd hanfodol i unrhyw un sydd â diddordeb mewn traddodiadau adrodd straeon Affrica.
