Descrierea cărții:
Cartea pernei de Sei Shōnagon este o privire intimă și fascinantă asupra Japoniei din perioada Heian, scrisă de o doamnă de curte în serviciul împărătesei Teishi la sfârșitul secolului al X-lea. Parte jurnal, parte colecție de eseuri și parte reflecție poetică, această lucrare surprinde eleganța, umorul și intrigile subtile ale vieții de curte.
Plină de reflecții personale, observații ale naturii, liste cu lucruri care plac sau deranjează autoarea și anecdote despre iubire, rivalitate și ritualuri cotidiene, Cartea pernei oferă un portret detaliat al unei culturi rafinate și profund estetice. Vocea lui Sei este pe rând ascuțită, jucăușă, poetică și profund umană — ceea ce o face una dintre cele mai distinctive și timpurii voci feminine din literatura mondială.
Capodoperă a prozei japoneze, Cartea pernei continuă să încânte cititorii moderni prin farmecul ei atemporal, frumusețea lirică și perspectiva pătrunzătoare asupra personalității și societății.