Disgrifiad y Llyfr:
Ysbryd Canterville (1887) yw stori ddeheuig a llawn dychymyg gan Oscar Wilde sy'n cyfuno arswyd gothig â sathra cymdeithasol finiog. Pan symud y teulu Americanaidd pragmataidd Otis i gastell ysbrydoledig Canterville, nid ydynt yn cael eu synnu gan yr ysbryd preswyl, Syr Simon, sydd wedi dychryn aristocratiaid ers canrifoedd. Ond mae’r Otisiaid, wedi’u harfogi â synnwyr cyffredin a hiwmor, yn drech na Syr Simon ym mhob ymgais.
Mae Wilde yn gwyrdroi'r stori ysbrydion draddodiadol—caiff ymdrechion Syr Simon i ddychryn eu hateb â olew i'w gadwyni a chastiau’r plant. O dan y comedi, daw galar a chymhlethdod yr ysbryd i'r amlwg. Yn llawn swyn, hiwmor a mymryn o hiraeth, mae Ysbryd Canterville yn fyfyrdod hudolus am faddau, gwrthdrawiad diwylliannol a gwallgofrwydd y grefydd a'r foderniaeth.