Grāmatas apraksts:
Genji stāsts, ko bieži uzskata par pasaulē pirmo romānu, ir izcils japāņu literatūras darbs, ko 11. gadsimta sākumā sarakstījusi galma dāma Murasaki Šikibu. Romāna darbība norisinās izsmalcinātajā, taču politiski sarežģītajā Heianas laika imperatora galmā un seko skaistā un talantīgā imperatora dēla Hikaru Genji dzīvei un mīlas attiecībām.
Caur kaisles, ilgu un galma intrigu piesātinātu stāstījumu Genji stāsts atklāj Heianas laikmeta Japānas estētiku, paražas un morālos izaicinājumus. Ar dzejisku jūtīgumu Murasaki rada intīmu mīlestības un zaudējuma, varas un pārejošuma portretu, izgaismojot vienreizēji izsmalcinātu pasauli.
📖 Šis izdevums piedāvā pieejamu un rūpīgi atveidotu tulkojumu, kas saglabā oriģināldarba nianses un eleganci, vienlaikus padarot to saprotamu mūsdienu lasītājiem.