Cur Síos ar an Leabhar:
Is minic a mheastar Scéal Genji mar an chéad úrscéal ar domhan — saothar clasaiceach de chuid litríocht na Seapáine, scríofa ag Murasaki Shikibu go luath sa 11ú haois. Tá an scéal suite i gcúirt sofaisticiúil ach casta na tréimhse Heian, agus leanann sé saol agus grá Hikaru Genji — mac an impire, fear clúiteach as a áilleacht, a chlisteacht, agus a mhealltacht.
Le scéal lán le paisean, uaigneas agus cúrsaí cúirte, cuireann Scéal Genji síos ar nósanna, áilleacht agus fadhbanna morálta an ama. Scríobh Murasaki Shikibu an leabhar le híogaireacht fhileata, ag tarraingt pictiúr dlúth de ghrá agus chaillteanas, cumhacht agus neamhbhuanacht — léargas domhain ar shaol galánta ach leochaileach.
📖 Cuireann an leagan seo aistriúchán nua-aimseartha agus inrochtana ar fáil, a choinníonn áilleacht agus ceol an bhunleagain do léitheoirí an lae inniu.