Disgrifiad y Llyfr:
Ystafell i un hun gan Virginia Woolf yw un o destunau sylfaenol y mudiad ffeministaidd, sy’n cyfuno traethawd, ffuglen a beirniadaeth lenyddol mewn archwiliad pwerus o rywedd, creadigrwydd ac annibyniaeth economaidd. Mae’r llyfr yn seiliedig ar gyfres o ddarlithoedd a draddodwyd mewn colegau merched yn Nghaergrawnt ym 1928, lle mae Woolf yn cyflwyno’r casgliad enwog: “rhaid i fenyw gael arian ac ystafell iddi ei hun os yw am ysgrifennu ffuglen.”
Trwy ddefnyddio trosiadau byw, hanesyddiaeth ddychmygol (megis y “Judith Shakespeare” ffuglennol), a sylwadau miniog, mae Woolf yn herio’r strwythurau patrarchaidd sydd wedi cyfyngu ar leisiau llenyddol merched. Mae’n galw am ddyfodol lle gall menywod ysgrifennu, meddwl a chreu’n rhydd.
Yn farddonol, yn glyfar ac yn ddylanwadol — mae Ystafell i un hun yn parhau’n destun canolog mewn meddwl ffeministaidd ac yn waith hollbwysig ar berthynas rhwng rhyw a mynegiant artistig.
