A könyv leírása:
A María Jorge Isaacs klasszikus műve, amely a 19. századi latin-amerikai romantika egyik meghatározó alkotása, és Kolumbia irodalmi örökségének egyik legkedveltebb darabja. A regény a buja Kaukai-völgyben játszódik, és Efraín, a bogotái tanulmányaiból hazatérő fiatalember, valamint María, a gyengéd és törékeny unokatestvére közötti tragikus szerelem történetét meséli el. Szerelmük a vidéki élet szépségében bontakozik ki, ám a sors — betegség és társadalmi elvárások formájában — fenyegeti őket.
Lírai tájleírásaival és mély érzelmi töltetével Isaacs olyan történetet alkotott, amelyben a vágyódás, az ártatlanság és a fájdalom központi szerepet kapnak. A María nem csupán egy végzetes szerelem története, hanem egy letűnő életforma nosztalgikus portréja is, amelyet a 19. századi Kolumbia társadalmi és faji hierarchiái formáltak.
Érzelemmel és természetközeli képekkel átszőtt regényként a María ma is a latin-amerikai irodalom egyik sarokköve — megrendítő tanúságtétel a szeretetről, az emlékezetről és a helyhez való lelki kötődés erejéről.
