Disgrifiad y Llyfr:
Dom Casmurro yw un o glasuron mwyaf dylanwadol llenyddiaeth America Ladin, gan yr awdur o Frasil Machado de Assis. Ceir naratif gan Bento Santiago, sydd hefyd yn mynd wrth yr enw Dom Casmurro — dyn hunanymwybodol ac efallai'n anghywir ei gof — sy’n adrodd hanes ei ieuenctid, ei gariad dwys at ei ffrind plentyndod Capitu, eu priodas, a’i amheuon obsesiynol y gallai hi fod wedi’i fradychu.
Wrth iddo geisio ail-greu'r gorffennol, caiff y darllenydd ei lusgo i mewn i stori sy'n llawn amwysedd, eiddigedd, a’r ffin denau rhwng realiti a chanfyddiad. Mae Capitu, gyda’i llygaid “slei a sgitllyd”, yn un o’r cymeriadau benywaidd mwyaf dirgel mewn llenyddiaeth.
Wedi'i ysgrifennu gyda hiwmor cynnil, soffistigeiddrwydd, a dyfnder emosiynol, mae Dom Casmurro yn archwiliad pwerus o gariad, amheuaeth, a’r gwirionedd anodd ei ddal — yn ogystal ag yn feirniadaeth gynnil ar normau cymdeithasol a rôl rhyw.
